Приложение для изучения английских слов и любых других языков

Вы можете скачать бесплатное приложение для изучения и запоминания английских слов, которое поможет вам быстрее выучить незнакомые английские слова.

Но сначала немного истории.

Заглянув внутрь, юноша внимательно наблюдал, как студент раскрывает диковинную деревянную шкатулку, разделенную на восемь отделений. В каждом из них лежали карточки с загадочными словами. Отработанным ритмом ученик выбирал карту, изучал слово и, остановившись, смотрел вверх, словно черпая мудрость с небес. По прошествии трех секунд он переворачивал карту, чтобы показать ее другую сторону, задумчиво постукивал пальцем по лбу и торжественно произносил слово на иностранном языке. Улыбка удовлетворения расплылась по его лицу, когда он переложил карту в следующее отделение.

Занятия были не просто визуальным зрелищем, а активным представлением. Временами ученик дополнял слова динамичными действиями: он выкрикивал "اهرب", вскакивал на ноги и энергично бежал на месте в течение нескольких ударов сердца. Затем, снова перевернув карточку, он произносил английский перевод "беги", снова стучал себя по лбу и радостно хихикал. Это уникальное сочетание движения и изучения не только задействовало его память, но и оживляло язык прямо на глазах у завороженного зрителя.

Это было давно, с тех пор все кардинально изменилось, и больше нет необходимости носить с собой большие деревянные коробки, наполненные флеш-картами. Сегодня у нас есть возможность скачать мобильное приложение Lexilize Flashcards, в котором также есть карточки и отделения, но в виртуальном формате. В этом приложении реализованы такие современные системы, как "интервальное повторение", "умные напоминания" и разнообразные игры. В сегодняшнем разговоре мы рассмотрим, как учить английский язык с помощью приложения Lexilize Flashcards.

Если вы еще не скачали Lexilize Flashcards из Google Play, то можете сделать это по этой ссылке.

Выберите свой родной язык и язык, который вы хотите выучить. Приложение предлагает широкий выбор - 118 языков. Однако в этой статье мы рассмотрим алгоритм обучения на примере английского.

Как учить слова на английском языке

В Lexilize Flashcards есть готовые наборы флэшкарт, но я хочу показать вам, как создавать эти наборы самостоятельно. В конце концов, это полезнее, чем заучивать стандартные слова, которые могут вам никогда не понадобиться.

Приложение для изучения английских слов позволяет добавлять слова в предложения двумя способами:

  1. вручную
  2. Импорт слов из файла Excel

Добавление слов вручную

Для этого нам нужно создать категорию, в которую мы будем добавлять слова. Назовем эту категорию "Мой словарь".

Приложение для запоминания английских слов

Перейдите в эту категорию и нажмите на оранжевую овальную кнопку.

Приложение для изучения английских слов

Появилась карточка. Напишите слова на английском или русском языке и нажмите кнопку DeepL (слово будет переведено автоматически). Кстати, это существенное преимущество этого приложения: я не люблю вводить перевод слов самостоятельно, потому что автокоррекция часто вмешивается, и вместо будоражащего кровь "знойный" получается "угрюмый", что подразумевает ворчливую старость.

Лучшее приложение для изучения английских слов
Как легко выучить английские слова

Желательно добавить пример, поскольку слова гораздо лучше запоминаются в контексте. Слово не хранится в определенном отделе нашего мозга; скорее, слова запоминаются с помощью нейронов, и чем больше нейронных связей связано с этим словом, тем лучше вы его запомните. Выученное слово просто "всплывет" в нужный момент в будущем.

Добавьте изображение. Обратите внимание, как важно добавить изображение, особенно если оно вызывает у вас определенные ассоциации. В когнитивной психологии существует понятие, известное как эффект превосходства картинки над текстом, означающее, что изображение доминирует над словом. Поэтому обязательно добавьте изображение, чтобы увеличить количество нейронных связей с этим словом.

Вот как это слово будет выглядеть в приложении.

Английский тренажер для запоминания слов
Тренажер для запоминания английских слов

Импорт карточек для запоминания английских слов

Мы рассмотрели, как добавлять слова вручную, а теперь давайте добавим их с помощью функции импорта в этом тренажере английского словаря.

Я уже подготовил таблицу Google Sheets со словом и его переводом (и отправил ее на свой телефон с помощью Telegram).

Я захожу в меню, выбираю "импорт", выбираю ранее сохраненный файл, а затем выполняю импорт. В этом окне можно выбрать один из вариантов: перевод, транскрипция, пример, пол. Теперь нажимаем на галочку и видим результат в виде таблицы. Это напоминает мне, как мы писали в тетрадях: слева - слово, справа - перевод. Жаль, что в тетради нельзя было прослушать слово, так как у меня с этим были большие проблемы. Но в приложении вы можете услышать произношение: просто нажмите на этот символ.

как легко выучить английские слова

При импорте слова не содержат изображений, но я люблю сам заходить в каждое слово и выбирать картинку, иногда создавая персональные изображения с помощью мнемотехники.

Возьмем, к примеру, слово "blanket" - одеяло. Что вы слышите? "Одеяло" и "комплект" - вы можете объединить эти два образа, и так вы с большей вероятностью запомните слово.

Программа для изучения английских слов
Приложение для изучения английских слов

Как легко выучить английские слова

Давайте пройдемся по словам, используя 5 игр.

Первая игра - "выучи", вторая - "составь пару", третья - "выбери правильный ответ", четвертая - "вспомни слово" и последняя, самая сложная игра - "напечатай его" (последние две игры можно отключить в настройках).

Полезная функция - изменение голоса при произношении. Я периодически переключаюсь между мужским и женским голосами, таким образом тренируя себя. Вы также можете менять скорость воспроизведения от медленной до быстрой и, конечно, выбирать из множества диалектов, таких как американский английский, британский английский, австралийский английский и другие.

приложения для изучения английского языка
Приложение для изучения английских слов

Мне также нравится режим плеера. Когда я бегу, я включаю режим плеера и повторяю слова за плеером. Вы также можете включить плеер перед сном и повторять слова.

Это приложение для изучения английских слов понравится тем, кто любит порядок, поскольку позволяет создавать иерархию (вы можете создать главную категорию, а затем добавлять в нее подкатегории, вплоть до пяти папок). Если у вас есть сложные слова, которые вы никак не можете выучить, вы можете продублировать их в подкатегорию и изучать их снова и снова.

Перед экзаменом используйте "Блиц-режим", чтобы слова надолго остались в памяти.

В течение дня приложение может показывать умные уведомления, которые очень полезны для повторения слов.

Приложение для изучения английских слов

Лучшее приложение для изучения английских слов

Ключевой особенностью приложения Lexilize Flashcards является встроенная система интервального повторения. Вкратце, она предполагает использование тех же коробок, что и в "Ученике алхимика", только это не деревянные коробки с карточками, а виртуальные, находящиеся в приложении. Во время повторения слова перекладываются из одной коробки в другую. Чтобы досконально выучить слова, их нужно повторять в течение 90 дней, но не каждый день, а в зависимости от кривой забывания. Приложение автоматически рассчитывает, когда вам нужно повторить слова, и напоминает вам об этом.

Английский тренажер для запоминания слов

Подробнее о системе интервального повторения вы можете прочитать здесь.

Скачать приложение для запоминания английских слов можно бесплатно по этой ссылке

Lexilize Карточки

Это старые приемы для изучения иностранного языка, которые дошли до нас!